Mirjam de With

fur | it | en

(FUR) Mirjam de With e je nassude a Joure (Frisie) tal 1982. E à studiât comunicazion e e à frecuentât la Nederlandse Film en Televisie Academie (NFTA) prime di trasferîsi li de Sint-Lukas a Brussel. Tal 2007 si è diplomade cul curtmetraç De ein fan ‘e wrâld un film zirât propi sul teritori, biel ma vueit, de Frisie che al à par teme il “sintîsi a cjase sô”. Mirjam de With e à lavorât cun regjiscj olandês tant che Mark de Cloe, Mischa Kamp, Steven de Jong e Mijke de Jong. Cumò e je daûr a meti adun une serie par frison e un curtmetraç pe television pai fruts, intitulât Mina Moes.

(IT) Mirjam de With è nata a Joure (in Frisia) nel 1982. Ha studiato presso la Nederlandse Film en Televisie Academie (NFTA) prima di trasferirsi alla Sint-Lukas a Bruxelles. Nel 2007 si diploma con il corto De ein fan ‘e wrâld un film girato nel territorio, bello ma vuoto, della Frisia che ha per tema il sentirsi a casa propria. Mirjam de With ha lavorato con registi olandesi come Mark de Cloe, Mischa Kamp, Steven de Jong e Mijke de Jong. Ora sta lavorando su una serie in frisone e su un cortometraggio intitolato Mina Moes per un programma televisivo per i bambini.

(EN) Mirjam de With (1982) is born in Joure, Fryslân. She studied Communication and attended the Nedtherlands Film and Television Academy for a while, before she switched to Sint-Lukas in Brussels. In 2007 she graduated with the short fiction film: De ein fan ‘e wrâld, a film shot in the beautiful but empty surroundings of Friesland, about feeling at home. She worked as an assistant director for famous Dutch filmmakers such as: Mark de Cloe, Mischa Kamp, Steven de Jong and Mijke de Jong. At the moment she is preparing the shoot of a Frisian drama series and a short film Mina Moe for national children television.

filmografie / filmografia / filmography

  • Heen en weerdag (2010)
  • De ein fan ‘e wrâld (2008)
  • Beestjes (2006)
  • Game Over (2005)
  • Pompoen (2003)
  • BOOT (1999)
  • Jildrapte (1998)