Iker Garcia

fur | it | en

(FUR) Nassût a Vitoria-Gasteiz, tal 1978, Iker García al à une grande esperience tal setôr de animazion par ordenadôr e al è espert in efiets speciâi pal cine e pe TV cun Softimage XSI. Al à tacât la sô ativitât professionâl tant che dissegnadôr e programadôr su la rêt pe societât basche E-bcards par dopo specializâsi in modeling, layout, iluminazion e composizion in 3D pe animazion numeriche.
Al à lavorât tant che tecnic inte serie televisive Shola e par Señor Azadilla de societât basche Besabe Animation. Tal 2004 si trasferìs in Galizie par lavorâ te sezion animazion de Filmax. In cheste societât al à colaborât pai films El Cid, la leyenda; Donkey Xote; Pérez 2: El Ratoncito de tus sueños e pal spot Año Xacobeo 2010.
Checkout al è il so prin lavôr tant che regjist.

(IT) Nato a Vitoria-Gasteiz, nel 1978, Iker García ha una grande esperienza nel settore dell’animazione al computer ed è esperto in effetti speciali per il cinema e per la TV con Softimage XSI. Ha iniziato la sua attività professionale come disegnatore e programmatore sulla rete pe lar società basca E-bcards per dopo specializzarsi in modeling, layout, illuminazione e composizione in 3D per animazione digitale.
Ha lavorato come tecnico nella serie televisiva Shola e per Señor Azadilla realizzate dalla società basca Besabe Animation. Nel 2004 si trasferisce in Galizia per lavorare nella sezione animazione della Filmax. In questa società ha collaborato per i film El Cid, la leyenda; Donkey Xote; Pérez 2: El Ratoncito de tus sueños e per lo spot Año Xacobeo 2010.
Checkout è il suo primo lavoro come regista.

(EN) Born in Vitoria-Gasteiz in 1978, Iker García has had resounding success in the field of computer animation and is an expert in creating special effects using Softimage XSI for cinema and TV. He began his career as an internet designer and professional programmer for the Basque company E-bcards, before going on to specialising in model-making, layout, illumination and 3D composition for digital animation.
He worked as a technician on two TV series, Shola and Señor Azadilla made by the Basque production company Besabe Animation. In 2004 he moved to Galicia to work for Filmax, Bren Entertainment. His career in this company has led him to work on the films El Cid, la leyenda; Donkey Xote; Pérez 2: El Ratoncito de tus sueños and on the advertising campaign for Año Xacobeo 2010.
Checkout is his first outing as a director.